Un juez de Nueva York comenzó el miércoles a revelar un tramo de documentos que contienen las identidades de personas vinculadas a Jeffrey Epstein, el financiero que se suicidó en 2019 mientras esperaba juicio por delitos sexuales.
En las últimas semanas ha abundado la especulación de que un juez estaba a punto de publicar una lista de clientes o presuntos cómplices de Epstein.
Y el miércoles, el juez inició el trámite de revelación de los documentos.
La gran mayoría de aquellos cuyos nombres aparecen en los documentos no están acusados de ningún delito ni han sido mencionados previamente en procesos judiciales.
Las revelaciones son parte de un procedimiento por difamación entre la ex amante de Epstein, Ghislaine Maxwell, y una demandante contra la pareja, Virginia Giuffre.
El mes pasado, un juez enumeró unos 180 casos (bajo seudónimos) y ordenó que sus identidades se hicieran públicas en un plazo de 14 días, es decir, principios de enero.
¿Qué se incluyó en los documentos?
Se había especulado que los documentos que se hicieron públicos equivaldrían a una lista de “clientes” y “co-conspiradores” de Epstein.
Sin embargo, el primer material que se publicó fue principalmente información que ya se había hecho pública en artículos de periódicos, casos legales, libros y documentales.
Sin embargo, los documentos sirvieron como recordatorio del alcance de la influencia de Epstein en el sentido de que se rodeó de figuras poderosas y famosas.
¿Quién fue nombrado?
Los documentos mencionan la amistad pasada de Epstein con los ex presidentes estadounidenses Bill Clinton y Donald Trump, quienes al parecer no fueron acusados de ningún delito en el caso.
También mencionan al príncipe Andrés de Gran Bretaña, quien previamente resolvió una demanda que lo acusaba de tener relaciones sexuales con una joven de 17 años que viajaba con Epstein.
Una de las acusadoras de Epstein dijo que había conocido a Michael Jackson en la casa de Epstein en Palm Beach, Florida, aunque dijo que no había ocurrido nada adverso.
Las cifras también incluyen al agente de modelos francés Jean-Luc Brunel, que estaba a la espera de juicio por cargos de violación de niñas menores de edad. Brunel se suicidó en una cárcel de París en 2022.
La socialité británica deshonrada Ghislaine Maxwell también fue socia y ex novia de Epstein, y fue condenada por cinco cargos de tráfico sexual por un tribunal de Nueva York en diciembre de 2021. Le impusieron una pena de cárcel de 20 años en junio de 2022.
jsi,rc/kb (AFP, AP)
