La medida se produjo después de dos meses. El alto el fuego colapsó el domingo.cuando Teherán lanzó misiles contra Israel como represalia por los ataques a posiciones de Hezbolá en las afueras de Beirut.

El estrecho ha quedado efectivamente bloqueado desde que comenzaron los ataques entre Estados Unidos e Israel a finales de febrero. Desde entonces, Irán ha impuesto lo que equivale a un sistema de peaje marítimo, exigiendo al parecer tanto como $2 millones de los buques que buscan paso.

“Las acciones de Irán son “inaceptables”, dijo la jefa de política exterior de la UE, Kaja Kallas, en una reunión. conferencia de prensa en Chipre el lunes.

Encabezando el lista de sanciones es el Comando de la Provincia de Hormozgan de la Armada del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, la unidad responsable de inspeccionar los buques que ingresan al estrecho. También se designaron dos personas: el subcomandante de Asuntos Políticos de la Armada del CGRI, Mohammad Akbarzadeh, y Hamid Hosseini, representante de la Unión de Exportadores de Petróleo, Gas y Productos Petroquímicos de Irán.

Como era de esperar, Irán se mostró desdeñoso. El viceministro de Asuntos Exteriores, Kazem Gharibabadi, describió la medida como “político e hipócrita“Gesto al que Teherán no atribuyó ningún valor.

En ese punto, puede que tenga argumentos.

Es poco probable que las sanciones alteren las acciones de Theran. Pero su impacto limitado también dice tanto sobre la UE como sobre Irán.

Los líderes europeos pueden sentirse cómodos al haber evitado la participación directa en una guerra que ha resultado costosa y vergonzosa para Estados Unidos. Sin embargo, la distancia ha brindado poca protección mientras Europa sigue en gran medida impotente en un conflicto que está golpeando su economía.

El jueves, el Banco Central Europeo aumento de las tasas de interés por primera vez en casi tres años. La presidenta del BCE, Christine Lagarde, dijo que la inflación impulsada por la guerra ya no se limita a los mercados energéticos y puede resultar persistente incluso si Washington y Teherán finalmente llegan a un acuerdo de paz.

Su advertencia se produjo cuando Estados Unidos también reanudó los ataques contra Irán esta semana e incluso planteó la posibilidad de apoderarse de la isla de Khargla terminal que maneja la mayoría de las exportaciones de crudo del país.

Es posible que Europa ya esté acostumbrada al papel de espectador magullado en los dramas de política exterior de Donald Trump. Pero la guerra en Medio Oriente es un golpe particularmente doloroso.

Al mantenerse al margen de los combates, la UE ha aflojado aún más los vínculos de una relación transatlántica ya tensa. Mientras tanto, Washington –que sigue siendo el aliado indispensable de Europa– ha pasado cuatro meses demostrando que no puede ganar la guerra, no puede mantener un alto el fuego y no puede reabrir el Estrecho de Ormuz.

El resultado es que el aliado más importante de Europa está perdiendo credibilidad constantemente a través de un conflicto que está obligando al bloque a desviar recursos de la campaña de rearme destinada a hacerlo menos dependiente de Washington.

lo que estamos escribiendo

paula soler La bella durmiente de la defensa de la UE se está despertando
A medida que Europa se rearma, los Estados miembros están dando nueva vida a la Agencia Europea de Defensa. Pero, ¿están construyendo un instrumento de defensa común más fuerte, o simplemente un contrapeso a la creciente influencia de la Comisión Europea?

Peder Schäfer Por qué la UE reescribió su histórica ley sobre IA
Los cambios a la Ley de IA revelan un creciente debate en Bruselas sobre si la regulación está frenando la innovación, incluso cuando los críticos argumentan que la ley apenas se ha implementado.

Francesco Puggioni Preguntas y respuestas: Después de un acuerdo “humillante” con Estados Unidos, ¿dónde comerciará ahora la UE?La ex comisaria de Comercio, Cecilia Malmström, habla sobre las concesiones de Bruselas a Washington, los recientes acuerdos de la UE y los argumentos a favor del fortalecimiento de los lazos en todo el Pacífico.

Peder Schäfer El nuevo impulso a la soberanía tecnológica topa con viejos problemas
Bruselas quiere reducir la dependencia de Europa de proveedores extranjeros de nube, chips e inteligencia artificial. Pero el paquete propuesto plantea preguntas familiares sobre la financiación, el cumplimiento y la implementación.

Matej Tonin y Malwina Qvist Artículo de opinión: ¿Pueden los pequeños reactores nucleares ser útiles para Europa?
SMR promete energía nuclear asequible y con bajas emisiones de carbono, pero el continente sólo cosechará los beneficios si los gobiernos abandonan los proyectos graduales y despliegan reactores a escala.

lo que estamos leyendo

El economista Ucrania trasplanta su corazón industrial al oeste
Las ciudades industriales construidas por los soviéticos están en el lugar equivocado ahora que Rusia es el enemigo

Tiempos financieros Los países de la UE evalúan “desgarrar” el servicio diplomático del bloque
La jefa de la diplomacia Kaja Kallas y su SEAE están en la mira de las capitales por cuestiones de liderazgo y coordinación

Asuntos exteriores El verdadero problema del comercio global
Cómo la manipulación monetaria de China está deformando la economía mundial

El Atlántico Cómo Gran Bretaña se volvió tan pobre como Mississippi
Un estudio de caso sobre autosabotaje

Lo que estamos siguiendo

La presidencia chipriota dio a conocer el jueves su propuesta para la El próximo presupuesto a largo plazo de la UErecortando 32.800 millones de euros, o aproximadamente el 2%, del plan de 1,76 billones de euros de la Comisión Europea. Los embajadores discutirán el borrador del marco de negociación el domingo antes de las conversaciones ministeriales y una cumbre de la UE la próxima semana.