La leyenda viva Barbra Streisand ha sido celebrada durante más de 60 años por su actuación, canto y arte escénico, y en el camino ganó numerosos premios Oscar, Emmy, Globo de Oro y Tony.
Según Sony Music UK, ha vendido más de 150 millones de discos en todo el mundo y ha acumulado una audiencia global masiva.
La superestrella ahora recuerda su éxito en sus memorias, “My Name is Barbra”, tituladas en honor a su álbum homónimo de 1965, que se publicarán el 7 de noviembre. Es un proyecto largamente esperado que Streisand había estado posponiendo durante casi 40 años. años.
Como le dijo al presentador de televisión Jimmy Fallon en “The Tonight Show” en 2021, la ex primera dama Jackie Kennedy le dio la idea de escribir un libro a mediados de los años 80.
De corazón abierto, divertida, testaruda y encantadora, habla en sus memorias sobre su carrera, sus amistades con personalidades que van desde el también actor Marlon Brando hasta la exsecretaria de Estado de Estados Unidos, Madeleine Albright, y su compromiso social. Y, en ocasiones, sale a la luz la niña que creció en circunstancias pobres en Brooklyn.
Su fama la ha llevado a donar grandes sumas de dinero a organizaciones benéficas.
Todo menos un ‘patito feo’
La neoyorquina no es una diva inaccesible. Su nariz única y sus ojos plateados hicieron que en su juventud la apodaran el “patito feo”, pero nunca consideró la cirugía plástica: “Tenía miedo del dolor. ¿Y cómo podría confiar en el gusto estético de un médico? ¿Cómo podría saberlo? ¿No cortarías demasiado?”
Sus supuestos defectos la hacen aún más atractiva para su audiencia. Como también el hecho de que ha sufrido miedo escénico toda su vida, y sólo controla su ansiedad con pastillas y evita las galas de alfombra roja.
Streisand dice de sí misma que es “bastante normal, ordinaria en muchos sentidos”. Sin embargo, después de todo, ella no es tan común y corriente, ya que se catapultó desde un entorno pobre hasta convertirse en una artista de primer nivel, con mucho compromiso y aún más talento.
¿A las afueras?
Si bien ha vivido durante décadas entre las estrellas de Hollywood y Malibu Beach, uno puede sacar a la chica de Brooklyn, pero es difícil sacar a Brooklyn de la chica.
Nacida el 24 de abril de 1942 en una familia judía ortodoxa polaco-rusa empobrecida en Williamsburg, Brooklyn, Nueva York, Streisand no ha olvidado sus raíces.
“Hay algo en crecer en Brooklyn y vivir en Nueva York durante tantos años. Es un punto de vista muy realista, terrenal”, dijo a la revista en 2021.
‘Funny Girl’ en lugar de Shakespeare
El padre de Streisand murió cuando ella tenía apenas 15 meses. Su madre, una cantante, dejó de lado sus propios sueños para mantener a la familia y empezó a trabajar como secretaria en una escuela.
Barbra siguió soñando, sin embargo, y se apuntó a clases de actuación a los 14 años. Paralelamente, cantaba en el coro del colegio y, más tarde, en pequeñas discotecas.
“Como era conocida como ‘la chica de la cuadra con buena voz’, participé en un concurso de talentos, que pensé que al menos podría ayudarme a pagar mis comidas hasta que pudiera hacer Shakespeare o Ibsen”, dijo al periódico británico. .
Obtuvo el primer lugar en la competencia y su estrella comenzó a ascender. Su carrera no comenzó en el escenario del teatro, sino en clubes nocturnos de renombre, donde Streisand trabajaba como cantante.
A los 19 años debutó en Broadway y apenas dos años después ganó el premio de la crítica a la mejor actriz en un musical por su papel en “I Can Get It for You Wholesale”.
Casi simultáneamente, se lanzó su álbum “Barbra Streisand” y ganó dos premios Grammy.
En 1968, hizo su gran avance en la película musical “Funny Girl”. Cuenta la historia de la comediante judía Fanny Brice, que superó a los detractores que la tildaban de patito feo y acabó convirtiéndose en una estrella de Broadway en 1910. El papel parecía encajar perfectamente con Barbra.
Carrera en Hollywood repleta de estrellas
Galardonada con un Oscar por su actuación en la película, la joven de 25 años continuó apareciendo en la pantalla grande en películas como “¿Qué pasa, doctor?” (1972) y “The Way We Were” (1973) y llevó su fama con sus cameos en series de televisión, incluidas “Glee” y “Dancing with the Stars”.
Apareciendo tanto en comedias como en dramas, ha protagonizado junto a leyendas de primer nivel Omar Sharif, Yves Montand, Sidney Poitier, Nick Nolte, Dustin Hoffman y Robert de Niro.
Su protagonista favorito, sin embargo, fue Robert Redford en el romance de 1973 “The Way We Were”. “Nunca supimos qué iba a hacer el otro. Creo que el público sintió eso”, dijo sobre la película.
Una amplia variedad de talentos.
En 1983, Streisand fue productora, directora, actriz principal y cantante a la vez en la película “Yentl”.
La película se centra en una joven judía que se viste como un niño para asistir a la Yeshiva, una escuela judía, para estudiar el Talmud.
“No quiero alardear”, dijo Streisand a la prensa en aquel momento, “pero Steven Spielberg dijo que le hubiera gustado criticar a ‘Yentl’ (pero) a sus ojos, además de ‘Ciudadano Kane’, no había mejor película.”
“Yentl” ganó el Oscar a la mejor banda sonora. Su posterior éxito como directora, “El príncipe de las mareas” (1991), fue nominada a siete premios Oscar. Ella interpreta al personaje principal junto a Nick Nolte; su hijo Jason Gould, de su primer matrimonio con el actor Elliot Gould, también aparece en la película.
‘Una voz como diamantes’
Streisand canta en la mayoría de sus películas. “Doy gracias a Dios por darme esta gran voz”, dijo una vez.
Cuando fue honrada con la Medalla Presidencial de la Libertad en 2015, el más alto honor para los civiles estadounidenses, el entonces presidente Barack Obama la elogió y dijo que tenía una voz como los diamantes.
Muchas de sus canciones, como “Woman In Love”, “The Way We Were”, “A Star Is Born” y “Guilty”, son éxitos imperecederos.
Sin embargo, Streisand no sólo es una estrella mundial, sino que también es muy activa políticamente, apoya el activismo ambiental y tuitea sus opiniones liberales.
Orgulloso de la herencia judía
Como judía, Barbra Streisand se siente particularmente conectada con Israel. El país es “un faro brillante de esperanza en el mundo” y un lugar de supervivencia para los judíos de todo el mundo, dijo a la prensa en 2013 cuando actuó en Tel Aviv en la gala del 90 cumpleaños del entonces Primer Ministro Shimon Peres.
En mayo de este año fue honrada con el Premio Génesis. Se otorga a personalidades judías que hacen una contribución significativa a la humanidad e inspiran a la próxima generación del pueblo judío.
Streisand expresó su gratitud con las palabras: “Siempre me ha conmovido la tradición judía de ‘tikkun olam’, de reparar el mundo. Espero unirme e inspirar a otros en su propio compromiso para construir un mundo mejor”, publicó en X, anteriormente Twitter. Donó el premio en metálico de 1 millón de dólares (alrededor de 935.000 euros) a organizaciones benéficas, incluida una que proporciona ayuda humanitaria al pueblo de Ucrania.
Después de todo, como escribió en un tweet el día después de la invasión rusa de Ucrania, sus abuelos paternos son de Ucrania. La propaganda de Putin sobre la “desnazificación” de Ucrania es la mayor mentira del siglo, según Streisand.
Ahora que la guerra también hace estragos en Oriente Medio, comentó: “Mi corazón está destrozado por todo el sufrimiento de los civiles inocentes”.
Ahora, a sus 80 años, Barbra Streisand sigue tan activa como siempre. Cuando tiene tiempo entre todas sus actividades, se retira a California, donde vive con su segundo marido, el actor James Brolin, en la costa de Malibú.