En medio de la creciente crisis de Myanmar, el Gobierno de Unidad Nacional (NUG) está buscando activamente un compromiso formal con la India, enfatizando la urgencia de la situación. Zaw Kyaw, portavoz de la Oficina del Presidente, NUG, transmitió la petición del NUG en una entrevista con el corresponsal diplomático de WION, Sidhant Sibal. Kyaw instó a la India a reevaluar su compromiso con la junta militar y optar por una conversación con el NUG.
“El gobierno indio debería reevaluar su compromiso (con el ejército) y que este es el momento de comprometerse formalmente con nosotros. Y luego, como lo están haciendo otros países, el compromiso formal será el próximo paso hacia la solución de los problemas”, afirmó Kyaw. . Fundado por políticos elegidos democráticamente y derrocados por el golpe de 2021, el NUG se considera el gobierno de Myanmar en el exilio.
Al destacar las recientes victorias, Kyaw subrayó los importantes avances territoriales logrados por las fuerzas de resistencia y la Fuerza de Defensa del Pueblo, el brazo armado del NUG. “Las fuerzas de resistencia han podido liberar más del 60% de los territorios de Myanmar de los regímenes militares y de la junta militar”, señaló Kyaw. “Desde 2023, a finales de octubre, han podido capturar más de 50 ciudades y miles de bases militares, incluidos los puestos estratégicos”, añadió.
Transcripción completa de la entrevista:
WION: ¿Qué es el gobierno de Unidad Nacional de Myanmar?
Zaw Kyaw: El gobierno de unidad nacional de Myanmar es el gobierno legítimo de Myanmar. Como saben, tuvimos elecciones libres y justas en noviembre de 2020, y los militares dieron un golpe de estado contra el gobierno elegido democráticamente el 1 de febrero de 2021. En febrero, varios días después, los parlamentarios pudieron convocar la reunión Zoom del parlamento. y luego eligió el comité para representar al Parlamento. A esa reunión, el Parlamento, asistieron más del 80% de los diputados electos. Este gobierno de unidad también tiene diferentes representantes étnicos. En resumen, el gobierno del NUG es el gobierno legítimo, el gobierno más inclusivo en la historia de Myanmar. Nuestro gobierno también está operando dentro del país, el presidente en funciones y el primer ministro en funciones están dentro de Myanmar y operando en el país.
WION: ¿Cuál es la situación en Myanmar?
Zaw Kyaw: Así que hace más de tres años, la junta militar encabezada por el jefe militar Min Aung Hlaing dio un golpe de estado contra el gobierno civil y todo el país protestó pacíficamente contra el golpe. Desafortunadamente, en una violenta represión, el ejército mató a manifestantes pacíficos en las calles de Myanmar. Se formó el NUG y el pueblo tomó sus propias armas donde pudo y se defendió. Nuestro gobierno formó las PDF o Fuerzas de Defensa del Pueblo el 5 de mayo de 2021 para proteger a los civiles. Estamos organizando una resistencia política, militar, diplomática y económica. Nuestro frente militar cobró impulso a finales de 2023 y estamos en condiciones de lanzar una ofensiva contra las fuerzas militares, junto con los grupos étnicos, e impulsar operaciones contra los militares. No sólo las ciudades fronterizas, sino también las fuerzas de resistencia han podido liberar más del 60% de los territorios de Myanmar del régimen militar, la junta militar. Desde finales de octubre de 2023, pudieron capturar más de 50 ciudades y miles de bases militares, incluidos los puestos estratégicos, y la mayoría de las ciudades fronterizas están ahora bajo controles de la resistencia. El último es Myawaddy, en la frontera entre Myanmar y Tailandia. Es una de las localidades fronterizas más importantes en términos de comercio.
WION: Usted dijo que el 60% del país está ahora bajo las fuerzas de resistencia.
Zaw Kyaw: Sí, más del 60% de nuestros territorios están bajo fuerzas de resistencia.
WION: ¿Cuál es el vínculo entre las fuerzas de resistencia y el gobierno de Unidad Nacional?
Zaw Kyaw: Bajo el NUG tenemos las Fuerzas de Defensa del Pueblo. Organizamos las PDF, tienen más de 330 batallones bajo nuestras órdenes. Tienen un código de conducta militar que está de acuerdo con el derecho internacional humanitario, por lo que las fuerzas armadas deben obedecer y seguir el código de conducta militar. Tenemos diferentes fuerzas de resistencia en todo el país. Tenemos fuerzas de resistencia étnica y fuerzas de defensa locales. El NUG ha intentado colaborar con todas las fuerzas de resistencia, especialmente con las minorías étnicas. Operamos con fuerzas de resistencia étnica. Operamos no sólo en la frontera sino también en el interior, en la parte central de Myanmar. Incluso en Naypyidaw, el centro neurálgico, las fuerzas de resistencia pudieron atacar. Organizaron un ataque con drones el 4 de abril. Las fuerzas pudieron atacar bastiones militares y lugares de entrenamiento de oficiales de élite como la Academia del Servicio de Defensa. Gracias al esfuerzo coordinado y la unidad, podemos penetrar en los lugares llamados más seguros y más vigilados. Los combatientes de la resistencia y los luchadores por la libertad deben obedecer y seguir ese código de conducta militar. Entonces este es el camino. Apuntamos cuidadosamente a objetivos militares legítimos y tratamos de evitar o minimizar las víctimas civiles. Por otro lado, los militares están atacando intencionalmente a civiles durante estos conflictos.
WION: Entonces, ¿qué tipo de ayuda espera de la comunidad internacional? ¿Se ha acercado a la comunidad internacional y los miembros de la comunidad internacional apoyan al gobierno de unidad nacional?
Zaw Kyaw: En el ámbito diplomático, estamos recibiendo un fuerte apoyo de la comunidad internacional, especialmente de los países occidentales. Nos acercamos a la comunidad internacional, especialmente cuando nos gustaría comenzar, teniendo un compromiso positivo con nuestros vecinos. Esos son países regionales muy importantes, nuestros vecinos y la comunidad internacional. Por eso contamos con mucha simpatía por parte de la comunidad internacional. La junta lanza ataques aéreos contra civiles. Recibimos apoyo político y diplomático. Los militares no pudieron conseguir su representante en la ONU. Por eso hemos recibido muy poco apoyo de la comunidad internacional en lo que respecta a apoyo material. Así que ésta es la revolución de primavera, es la revolución del pueblo. Estamos ganando en todos los frentes, incluido el militar, gracias al apoyo del pueblo. Sí, el apoyo internacional y el apoyo diplomático son muy importantes, especialmente las sanciones económicas contra la junta. Y el objetivo son las sanciones contra nuestros propios líderes militares. Esto es eficaz, es útil, pero casi no recibimos apoyo material. La comunidad internacional brindó asistencia humanitaria en nuestro país. Casi 3 millones de personas están desplazadas a causa de la violencia. Más de 1/3 de la población, tenemos casi 60 millones de personas, más de 1/3 de la población necesita asistencia humanitaria. La asistencia humanitaria que pasa a través de la ONU no es efectiva debido a la junta. Casi todos los desplazados se encuentran en zonas controladas resistentes. Estamos presionando a la comunidad internacional para que al menos apoye la asistencia humanitaria eficaz a las personas vulnerables. Estamos presionando a la comunidad internacional para que adopte medidas enérgicas contra la junta militar. Por ejemplo, las sanciones selectivas son útiles pero también responsables porque cometieron graves crímenes internacionales.
WION: ¿Has llegado a la India?
Zaw Kyaw: Nos acercamos a todos nuestros vecinos. Nuestros vecinos son muy importantes, por ejemplo la India. Compartimos una larga frontera con la India. Hemos compartido la cultura y la relación entre personas durante 2000 años. Nuestra cultura está muy, muy interconectada. Desde el estado de Chin, los refugiados han huido hacia la frontera india, como los estados de Mizoram y Manipur. Realmente apreciamos al pueblo de la India, especialmente a las autoridades locales, y su generosidad al ayudar a los refugiados. Pero esperamos que el Gobierno indio se comprometa con el NUG, las fuerzas de resistencia. En este momento hemos estado recibiendo informes de que el gobierno indio está colaborando con la junta militar. Estamos muy tristes y decepcionados al ver eso. Pero entendemos que la India tiene que comprometerse con todas las partes interesadas, pero reconocemos que lo que le estamos pidiendo a la India es que no brinde apoyo militar a la junta. India es uno de los principales proveedores de armas de la junta militar, además de Rusia y China. Instamos al gobierno indio a no proporcionar suministros militares ni apoyo a la junta. Interactuar con NUG y organizaciones étnicas y brindar apoyo humanitario.
WION: Pero, ¿algún compromiso con el gobierno indio?
Zaw Kyaw: No tengo libertad para mencionar los detalles en este momento. Diré que estamos llevando a cabo y participando en esa diplomacia silenciosa. Disponemos de diferentes canales de comunicación. Estamos bastante abiertos a cualquier tipo de canal de comunicación.
WION: ¿Algún país reconoce NUG?
Zaw Kyaw: No es un compromiso oficialmente reconocido pero sí formal. En el pasado ninguno de los países, cuando formamos el NUG, tenía ningún compromiso formal. Ahora muchos países están colaborando públicamente con el NUG, incluidos países de la región. Ésa es una señal positiva. Necesitamos compromiso para encontrar soluciones.
WION: ¿Y estos países son…?
Zaw Kyaw: Algunos países de la ASEAN, por ejemplo. Desde el golpe, la violencia ha aumentado día a día. Este ya no es un problema interno de Myanmar, sino de estabilidad regional. El compromiso con todos nuestros vecinos es una prioridad del NUG. Bangladesh acoge a refugiados del país. Está impactando la estabilidad regional.
WION: ¿Cuál es la situación en la frontera entre India y Myanmar?
Zaw Kyaw: Teníamos una muy buena relación cuando la LND estaba en el poder. Myanmar quiere tener una buena relación con la India, no sólo política sino también económicamente. Es importante para los vínculos económicos. Desde el golpe, las cosas han ido al revés. La mayor parte de la zona fronteriza está controlada por fuerzas de resistencia, en el estado de Chin, fuerzas de resistencia de Chin, que son nuestros aliados. Entonces esas son las áreas que están controladas por las fuerzas de resistencia. El gobierno indio debería reevaluar su compromiso y que este es el momento de comprometerse formalmente con nosotros. Y luego, como lo están haciendo otros países, el compromiso formal será el siguiente paso para resolver los problemas, especialmente las cuestiones fronterizas o las cuestiones de las que tenemos que hablar, tenemos que tener un diálogo. Construir un muro no es una solución. Será muy costoso, pero una vez que tengamos una reforma democrática pacífica, ese dinero debería destinarse a inversiones. Así que construir el muro no es una solución. Pero entendemos esto porque el gobierno indio tiene que proteger sus propios intereses. Pero una cosa que me gusta sugerir es ayudarnos y apoyarnos con soluciones políticas que reflejen la voluntad del pueblo de Myanmar. Ésta será la mejor garantía para la seguridad fronteriza y el desarrollo económico.
