Un número cada vez mayor de refugiados rohingya están abandonando los abarrotados campamentos de Cox’s Bazar en la costa sureste de Bangladesh y están realizando la travesía marítima de 1.800 kilómetros (1.120 millas) hacia el sur hasta Indonesia en embarcaciones desvencijadas.
La policía y los pescadores indonesios dijeron la semana pasada que habían comenzado a patrullar partes de la provincia de Aceh, en el extremo noroeste de Sumatra, para impedir el desembarco de barcos de refugiados. Más de 1.000 rohingya han llegado este mes, la mayor cantidad desde 2015.
Alrededor de un millón de musulmanes rohingya viven en miserables campos de refugiados en Cox’s Bazar. En 2017, el ejército de Myanmar inició una brutal represión contra los rohingya que vivían en el estado de Rakhine, destruyendo aldeas y matando a miles de personas.
Cientos de miles más huyeron a través de la frontera hacia Bangladesh. Posteriormente, la ONU calificó lo sucedido como un “ejemplo de libro de texto de limpieza étnica”.
Los refugiados escapan de Cox’s Bazar
Sin embargo, la vida sigue siendo difícil para los refugiados rohingya en Bangladesh, ya que carecen de alimentos, seguridad, educación y oportunidades laborales en los hacinados campos.
Un informe de Human Rights Watch publicado este año decía que bandas criminales y afiliados a grupos armados islamistas estaban causando miedo por la noche en los campos de refugiados de Cox’s Bazar.
Una refugiada rohingya de 19 años que llegó recientemente a la provincia de Aceh con su familia dijo a la agencia de noticias AFP que los delincuentes en Cox’s Bazar la amenazaban a ella y a su familia todos los días, y que pagó más de 1.800 dólares (1.640 euros) por el viaje en barco a Indonesia. .
La policía de Bangladesh dice que alrededor de 60 rohingya han sido asesinados en los campos de Cox Bazar en lo que va de año.
Nay San Lwin, cofundador de la Coalición Rohingya Libre, una red de activistas, dijo a JJCC que muchos refugiados huyen de la violencia en los campos.
“Las bandas criminales controlan los campos por la noche, lo que hace que nadie en ellos se sienta seguro. Representa un desafío importante para todos los refugiados”, explica a JJCC.
Sin embargo, Lwin también dijo que el Programa Mundial de Alimentos (PMA) recortó las raciones de alimentos para los refugiados a principios de este año, lo que para muchos rohingya fue la gota que colmó el vaso.
“En los campos, la gente depende de las raciones del PMA, lo que hace imposible tener suficiente comida hoy en día: 8 dólares por persona para la ración de todo el mes”, explica Lwin a JJCC.
“La restricción de movimiento en los campos hace imposible trabajar fuera para sobrevivir”, afirmó. “No hay ninguna oportunidad de ganarse la vida alternativa y no hay esperanzas de una repatriación significativa pronto, lo que hace que los refugiados estén desesperados por buscar una vida mejor en otro lugar”.
A los refugiados rohingya no se les permite trabajar ni recibir una educación adecuada en Bangladesh. Se les ha prohibido aprender el idioma bengalí local porque las autoridades del país anfitrión no quieren que se integren en la sociedad en general. También se les prohíbe obtener la ciudadanía formal en Myanmar.
“La falta de medios de vida dignos es la principal causa por la que los supervivientes del genocidio huyen de los campos y emprenden peligrosos viajes a países musulmanes como Malasia e Indonesia”, dijo a JJCC Rezaur Rahman Lenin, un investigador rohingya radicado en Cox’s Bazar.
Añadió que hay una gran comunidad rohingya en Indonesia y Malasia y muchos refugiados creen que pueden obtener ingresos en otros países.
“Además, la violencia de las pandillas, la brutalidad de las fuerzas del orden, actos delictivos como la extorsión, el secuestro, las agresiones físicas y la falta de bienestar psicológico también se suman a las causas”, añadió.
Nay San Lwin, activista rohingya radicado en Alemania, dijo que los criminales que de alguna manera acceden a los campos restringidos se aprovechan de la vulnerabilidad de los refugiados y los atraen a emprender peligrosos viajes por mar.
“Ante una situación desesperada, los refugiados tienden a creer lo que les dicen los traficantes de personas y se preparan para el arriesgado viaje”, explica a JJCC. “Muchos perdieron la vida en el mar o sufrieron torturas a manos de los traficantes”.
Bangladesh dice que está luchando contra la trata de personas
Mohammed Mizanur Rahman, comisionado de ayuda y repatriación de refugiados (RRRC) de Bangladesh, dijo a JJCC que no cree que los refugiados abandonen los campos debido a la situación de seguridad.
“Son personas apátridas y no les permitimos integrarse en Bangladesh. No es posible para nosotros. Así que, por el bien de su próxima generación, están tratando de ir a países donde creen que su futura generación tendrá una una vida mejor”, afirmó.
El jefe de los refugiados añadió que las fuerzas del orden locales han estado tratando de frenar la trata de personas y que en el futuro se implementarán más medidas para abordar la situación.
“Hace dos o tres días, la policía impidió que 58 refugiados rohingya zarparan hacia Malasia o Indonesia. En los últimos años se han presentado casos relacionados con la trata de personas en la zona y se han realizado muchos arrestos para garantizar la justicia”, dijo Rahman. JJCC.
“Sin embargo, es difícil mantener la ley y el orden en los campos superpoblados debido a su ubicación y otros factores”, añadió.
