Un año después: la vida en el este de Ucrania anexado a Rusia

Rusia celebra el 30 de septiembre el primer aniversario de la anexión de las regiones ucranianas de Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia y Kherson. El Kremlin hace alarde de su apropiación de tierras utilizando un lenguaje completamente diferente, refiriéndose a ello como la “adhesión de nuevas regiones”.

Rusia ha acuñado monedas especiales de aniversario para conmemorar la ocasión, y se realizarán conciertos y festivales en los territorios ocupados. Mientras tanto, Rusia promete prosperidad y estabilidad.

En realidad, sin embargo, se estima que sólo este año entre 1 y 2 millones de personas han huido de las regiones de Ucrania anexadas a Rusia. JJCC habló con los residentes de estas regiones para saber cómo ha cambiado su vida durante el último año.

Residentes con diferentes visiones

Los residentes de las autoproclamadas “Repúblicas Populares” de la región de Donbas, que declararon su independencia en 2014, tienen una opinión diferente sobre su “adhesión” a Rusia que la de los territorios de Ucrania que fueron anexados después de la invasión rusa de 2022.

Muchos en las “Repúblicas Populares” de Donetsk y Luhansk, especialmente en las ciudades que se salvaron de los combates, acogen con satisfacción la anexión, ya que puso fin a años de aislamiento económico e incertidumbre jurídica que prevalecían desde 2014.

“El suministro de agua funciona las 24 horas del día desde hace nueve años”, dice orgullosa a JJCC Kateryna L., una enfermera de Lugansk.

Su compatriota Maryna K., actualmente desempleada, se alegra de que Correos vuelva a entregar artículos enviados desde fuera de la “República”, después de haber tenido que cruzar la frontera de Ucrania con Rusia para recoger artículos en tiendas rusas en línea. Maryna K. también afirma que la red de telefonía móvil ha mejorado.

La moneda rusa, el rublo, ha sustituido a la grivna ucraniana en Donetsk y Luhansk. A Maryna, sin embargo, le preocupa la devaluación del rublo y la consiguiente inflación.

“La gasolina se ha encarecido un 70% y ya no se dispone de repuestos originales para los coches extranjeros”, se queja.

Por el contrario, en Lugansk los precios inmobiliarios han aumentado considerablemente, afirma Anna S., agente inmobiliaria.

“Un apartamento de dos habitaciones que en otoño de 2021 estaba valorado entre 8.000 y 10.000 dólares (entre 7.500 y 9.400 euros) ahora puede venderse entre 25.000 y 30.000 dólares (entre 23.600 y 28.300 euros)”, explica a JJCC.

Quienes viven en Donetsk y Luhansk informan que se lanzaron proyectos de embellecimiento urbano después de la anexión de 2022. La atención se ha centrado principalmente en Mariupol, que fue devastada por el ejército ruso en la primavera de 2022. Según estimaciones de la ONU, el 90% de los edificios de apartamentos de Mariupol y el 60% de las viviendas unifamiliares sufrieron daños.

Los residentes de Mariupol entrevistados por JJCC se quejan de que no es tan fácil conseguir un reemplazo para una casa destruida como afirma la propaganda rusa.

“Los documentos emitidos por la administración rusa para los apartamentos dañados no permiten registrar la propiedad de los edificios nuevos. Sólo otorgan algo así como un derecho a un alquiler gratuito a largo plazo”, dice Larissa S., ex empleada del bufete de abogados Mariupol.

Para adquirir la propiedad de un nuevo apartamento, dice, debe demostrar que su antigua casa está completamente destruida y que no posee ningún otro inmueble en Ucrania o Rusia.

Los docentes obligados a tomar partido

La ex maestra Svitlana T. dice que antes de la guerra había 30 escuelas en su distrito, mientras que ahora sólo hay seis.

“En nuestro pueblo no hay ni profesores ni alumnos”, explica a JJCC. “Sólo hay dos familias con niños en edad escolar. Querían asistir a clases de educación a distancia ofrecidas por una escuela ucraniana, pero los ocupantes rusos obligaron a los niños a asistir a una escuela ‘normal’ en un pueblo a 40 kilómetros (25 millas) de distancia”.

Intentó impartir clases en línea en una escuela ucraniana hasta la primavera de 2023, cuando los ocupantes rusos en la ciudad comenzaron a interrogar a los educadores desempleados sobre sus fuentes de ingresos y arrestaron a una de sus amigas.

Los profesores de las zonas ocupadas de Jersón y Zaporizhzhya se muestran muy cautelosos con sus declaraciones a JJCC. Cada vez son más los que están dispuestos a enseñar el plan de estudios escolar ruso. Aunque las escuelas ucranianas siguen pagando a los profesores para que den clases en línea, estos profesores ya no pueden comprar nada en moneda ucraniana. Mientras tanto, los profesores ucranianos que enseñan en escuelas “rusas” se enfrentan a hasta tres años de prisión en Ucrania y a una prohibición de enseñar durante 15 años por colaborar con Rusia.

“Los nuevos libros de texto rusos empiezan a difundir propaganda desde la primera página, por eso prefiero estar desempleada”, dice Svitlana T.

Los residentes con los que habló JJCC afirman que es extremadamente difícil vivir en las regiones anexadas sin un pasaporte ruso, que a menudo es la única forma de acceder a la atención sanitaria. Mientras tanto, los directores de hospitales nombrados por Rusia son perseguidos periódicamente por Ucrania por colaborar con el enemigo.

Los titulares de pasaportes ucranianos no pueden conseguir trabajo ni recibir una pensión. Sin la ciudadanía rusa, tampoco pueden registrar un automóvil o una propiedad inmobiliaria, no pueden obtener una tarjeta SIM y no reciben servicios en los bancos.

Sin embargo, todavía es posible salir de los territorios ocupados con un pasaporte ucraniano, aunque sea difícil. Los ocupantes rusos controlan e interrogan enérgicamente a estas personas, dice Serhij O., propietario de una pequeña empresa de autobuses.

“Todo el mundo es examinado, los hombres son interrogados y registrados al desnudo”, afirma.